Scheda progetto:
Da Roma al Kilimanjaro e ritorno. Una favola per studiare¸ una favola per dialogare. /
Obiettivo: avvicinare gli studenti a riflettere sui problemi¸ le realtภle tradizioni¸ la cultura del Sud del mondo a partire dall’Africa; - sensibilizzare gli studenti sull’arricchimento reciproco proveniente dallo scambio culturale utilizzando quale "espediente didattico" la favola; - riflettere sugli insegnamenti che le favole rivolgono ai giovani - e non solo - come esempio di confronto/comprensione tra le culture; - mettere in confronto studenti romani con studenti di Moshi (capitale della Regione del Kilimanjaro in Tanzania).
Tematica: Dialogo interculturale e integrazione
Parole chiave: diritti umani | intercultura | dialogo | interculturale |
Descrizione: Mamma Africa in collaborazione con il corpo insegnante¸ organizzerà incontri di sensibilizzazione degli studenti attraverso lezioni frontali e lavori di gruppo e si rende disponibile a mettere in connessione le classi italiane con quelle tanzaniane. Durante gli incontri vi saranno testimonianze e distribuzione di materiale didattico. Ai ragazzi sarà chiesto di tradurre una favola italiana dall’italiano all’inglese¸ inoltre verranno distribuite delle copie di alcune Swahili Folktales¸ favole della tradizione orale della Tanzania e di tutta l’Africa Orientale trascritte in inglese che i ragazzi dovranno tradurre in italiano. Le tradizioni e le riflessioni saranno scambiate con una scolaresca della Tanzania. Il percorso è realizzabile con 3/5 incontri di due ore ciascuno.
- Incontri in classe singola e/o in plenaria
Gli studenti saranno impegnati praticamente in:
- Elaborati
- Scambi
Numero classi: 2 | Allievi previsti: 25-35
Periodo di svolgimento: febbraio-aprile 2016 | Fascia oraria: Scolastica
Tipologia dell'istituto a cui il progetto si rivolge:
- Istruzione secondaria 2° grado I, II,
Territorio in cui il progetto può essere svolto: Comune di Roma; in particolare municipio II
Associazione promotrice:
Associazione Mama Africa
Sede operativa:
Via dei Bruzi 16 int. 16 - 00185 ROMA (RM) - Tel.: 339.2093622 - Fax: 06.5897179
Email: info@mamafrica.eu
|
Sito web: www.mamafrica.eu
Referente progetto: Anna Maria D’Ottavi
Le attività dell’Associazione sono rivolte al sostegno delle realtà di Paesi del Sud del mondo¸ all’integrazione degli immigrati a rischio di esclusione sociale¸ alla promozione della pace e della cooperazione tra i popoli¸ alla tutela della dignità della persona umana e dei suoi diritti fondamentali.